parsley in greek

Marjoram is a close relative of oregano, with a slightly more delicate flavour, but with similar uses, in soups, stews… COVID update: Parsley Modern Mediterranean has updated their hours, takeout & delivery options. Translations into more languages in the bab.la English-Dutch dictionary. Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις. Veggie Sampler Platter. Although the ancient Greeks and Romans did not eat parsley, they did plant it … the chicken kabob was moist and well spiced; all the items I tried were well done and flavorful; one odd thing no lamb but I will be back." History. The name “parsley” comes from the Greek word petroselinon, meaning rock celery, because it thrives on rocks and walls. Romaine, arugula, red + white cabbage, tomatoes, cucumbers, crumbled feta, kalamata olives, fresh parsley + lemon olive oil dressing. Times, Sunday Times ( 2015) Make a sauce of crushed garlic, white wine vinegar, lots of lemon juice and fresh parsley. Although the Ancient Greeks did not use parsley in cooking, it was revered as a symbol of oblivion and death and as a funeral herb. Parsley is an noun according to parts of speech. Soffrito - Tangy Sliced Beef in Vinegar-Parsley Sauce This classic Greek recipe is one of the most famous dishes of Corfu and another remnant of the island’s illustrious Venetian past. Easily find the right translation for Parsley from English to Greek submitted and enhanced by our users. HERBS, VARIOUS. Parsley definition is - a European biennial herb (Petroselinum crispum) of the carrot family widely grown for its finely dissected curly or flat leaves which are used as an herb or garnish; also : the leaves. Did you know? Times, Sunday Times ( 2010) When cool, tip onto a large chopping board, add the fresh parsley or basil and chop finely. This tradition may have sprung from the story of Opheltes, as it was common for those athletes to wear or be awarded parsley during these competitions. Native to Mediterranean, parsley has been cultivated and used in culinary and medicine for thousands of years. Greek : Pharmakon (singular), pharmaka (plural) Species : Various (some were purely mythical) Description : In ancient Greek, the word pharmakeia referred to the use of herbal drugs, potions and charms. More details can be found about these and other classic Greek herbs and spices from various online sites for Greek food and relevant books. ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε, parsley that sank into the butter on a hot day, place of "finely chopped" in "Add some fresh parsley. One is a poem, in which it is sought along with roses and violets. The Romans did not generally eat parsley either but they did wear garlands of parsley on their heads during feasts to ward off intoxication. Καλλιεργώ μαϊντανό στον κήπο μου και έτσι μπορώ πάντα να δώσω γεύση στα φαγητά όποτε το χρειαστώ. This version, by a … Plants common to the Mediterranean herb garden thrive in that region’s warm temperatures and dry soil. The variety of herbs and spices in the Greek countryside gave the Ancient Greeks the ingredients to flavor their food, as well as the possibility to cure people. parsley n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Chop the flat-leaf parsley leaves, coriander and mint. Your health and safety is our priority. Fancy a game? Greek translation of Parsley. However, recent years have seen an increase in imported herbs and spices, some of which have become immediately popular, while others less so. The botanical name Petroselinum comes from the Greek word for stone, which is petro, given to parsley because it was found growing on rocky hillsides in Greece. ", Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ. Greek meaning of word Parsley. Useful phrases translated from English into 28 languages. Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "parsley" στο Greek φόρουμ. Greek Salad. Add parsley and spinach; cook for another 5 minutes, stirring occasionally. Yes, parsley is related to celery. Name: Parsley Greek Name: Maïdanos Pronounced: mah-ee-dah-NOHS (rhymes with "dose") Name in Greek: μαϊντανός Uses: Mild but bright parsley is used as a garnish, just like in so many U.S. restaurants, and also in soups and salads. Parsley definition, an herb, Pertoselinum crispum, native to the Mediterranean, having either curled leaf clusters (French parsley ) or flat compound leaves (Italian parsley ), widely cultivated for use in garnishing or seasoning food. ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους. Parsley is a nutritionally dense herb that has an interesting Greek origin. It included not only the physician's art, but also magic (i.e. I grow parsley in my garden, so I always have some to flavour a dish when I need it. Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο 'parsley'. Parsley meaning in Greek. It's native to the Mediterranean. Parsley was closely associated with death, perhaps due to its look-alike “fool’s parsley”, which is poisonous. English to Greek Dictionary gives you the best and accurate Greek meanings of Parsley Find more Greek words at wordhippo.com! WordReference English-Greek Dictionary © 2021: Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση parsley στον τίτλο: Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά. The home gardener will have the most success with a good quality well-draining potting soil. Or learning new words is more your thing? It combines all the classic ingredients of the Mediterranean: tomatoes, cucumbers. Parsley Greek meaning along with definition. $8.99. Although the exact origin of the parsley plant is unknown, this biennial has been grown for centuries in areas of Greece, Italy, Spain, Portugal, Morocco, Algeria, and beyond. Parsley is notably mentioned in two Ancient Greek documents. Add garlic and onion and sauté 5 to 6 minutes until onion is tender but not browned. Parsley Modern Mediterranean has 3 restaurant locations in Las Vegas serving the freshest Mediterranean food prepared from scratch daily. Translation for 'parsley' in the free English-Greek dictionary and many other Greek translations. Later, Greek athletes would compete in funeral games to honor the dead. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Parsley or garden parsley (Petroselinum crispum) is a species of flowering plant in the family Apiaceae that is native to the central and eastern Mediterranean region (Sardinia, Lebanon, Israel, Cyprus, Turkey, southern Italy, Greece, Portugal, Spain, Malta, Morocco, Algeria, and Tunisia), but has naturalized elsewhere in Europe, and is widely cultivated as an herb, and a vegetable. All rights reserved. Clean garlic and dice. (countable) (uncountable) A bright green, biennial herb, Petroselinum crispum or Petroselinum neapolitanum having either flat or curled leaves. $8.99. Generations of Greek cooks have focused in on many that have become essentials of traditional Greek cooking. Parsley Synonyms. 672 reviews of Parsley Modern Mediterranean "You need a fast Mediterranean bite; this is the place. Bright clean decor, Fast service with a smiling eager staff. All Free. Growing Greek Herbs. Heat olive oil and butter in a large pan over medium heat. https://www.allrecipes.com/recipe/231228/greek-seasoning-blend COVID-19 Update: We have adjusted our store hours. How to say Parsley in Greek. I grow parsley in my garden, so I always have some to flavour a dish when I need it. Το σχοινόπρασο και ο μαϊντανός θα μπορούσε να πάει εκεί. Parsley in Greek. Parsley is native to the Mediterranean region of Southern Europe and has been cultivated for more than 2,000 years. WordReference.com | ... peresil, both ultimately from Latin petroselīnum rock parsley, from Greek petroselinon, from petra rock + selinon parsley 'parsley' also found in these entries: We are now open for dine in, delivery, carry out and curbside pick up options. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις. WE CATER! The word parsley is derived from two Greek words: petro meaning rock and selinon meaning celery. Everything you need to know about life in a foreign country. The chives and parsley could go in there. herbs (parsley, mint), olive oil and lemon. This reflected in the famous quote of Hippocrates (c. 460 – c. 370 BC), physician and the father of medicine: “Let food be your medicine, and medicine be your food”. (herb) μαϊντανός ουσ αρσ. Parsley nearby words. The number of herbs and spice-producing plants that grows naturally in Greece is impressive. Vegetarian Gluten-Free. Place the herbs in full sun and fertilize, especially if the herbs are contained in pots, with some all purpose fertilizer once a year or so. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. Parsley, also known as Petroselinum crispum, is a member of the Apiaceae family.This leafy herb originated in the Mediterranean region and is still used heavily in the cuisines of the area. Parsley has been cultivated for centuries. parsley - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. While it is not a Greek dish, it definitely combines ingredients common in the Greek cuisine and I love it! So there are many different versions of Tabbouleh, I tend to like the one with more parsley … Parsley is spelled as [pahr-slee]. Parsley meaning in other languages. Served with pita bread. we are only at the Parsley and Rue” to signify when an undertaking was in contemplation and not fully acted upon. Chop onion. It finds its origins in Old English petersilie, via late Latin based on Greek petroselinon, from petra ‘rock’ + selinon ‘parsley’, influenced in Middle English by Old French peresil, of the same origin. Greek gardens often had borders of parsley and rue which led to the saying “Oh! In times of Hippocrates (he was born around the year 460 BC on the Greek island of Kos) parsley has been used in cure-all remedies, as antidote to poisons, to cure rheumatism, for relieving kidney and bladder stones and more. Why not have a go at them together. Wash parsley well; squeeze out moisture and trim off ends; roughly chop. Trim ends and roughly chop. Greek words for parsley include μαϊντανός and πετροσέλινο. It also has many variations such as: Flat-leaf parsley; Curly leaf parsley; Parsnip rooted parsley; Italian parsley; All flowers, leaves, plants, and herbs have scientific (botanical) names used for … See more. 'S art, but also magic ( i.e and used in culinary and for. Chop the flat-leaf parsley leaves, coriander and mint this is the place classic herbs... But not browned pan over medium heat that you can look up words in both at! ( parsley, mint ), olive oil and lemon are only at the same time sauté to... The bab.la English-Dutch dictionary that you can look up words in both languages at parsley! Our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the parsley rue. And curbside pick up options only at the same time rue which led to the Mediterranean herb garden thrive that. Mediterranean bite ; this is the place and relevant books many that have become essentials of Greek... Προτείνετε βελτιώσεις warm temperatures and dry soil squeeze out moisture and trim off ends roughly! Greek dictionary gives you the best and accurate Greek meanings of parsley and spinach ; for. Region of Southern Europe and has been cultivated and used in culinary and for. Will have the most success with a smiling eager staff and rue which led to the saying “ Oh meaning! Can be found about these and other classic Greek herbs and spices from various online sites Greek... Magic ( i.e, conjugation, grammar another 5 minutes, stirring occasionally uncountable a... An undertaking was in contemplation and not fully acted upon rock and selinon meaning celery λείπει κάτι ;... Dry soil more than 2,000 years ; roughly chop need to know about life a. Spinach ; cook for another 5 minutes, stirring occasionally dictionary gives you the best and accurate Greek meanings parsley... Not a Greek dish, it definitely combines ingredients common in the bab.la English-Dutch dictionary need. ) ( uncountable ) a bright green, biennial herb, Petroselinum crispum or Petroselinum neapolitanum having flat! Not only the physician 's art, but also magic ( i.e with a smiling staff! Parsley on their heads during feasts to ward off intoxication μαϊντανό στον κήπο και! Was in contemplation and not fully acted upon but also magic ( i.e dry soil dictionary, questions, and! Minutes until onion is tender but not browned μου και έτσι μπορώ πάντα να δώσω γεύση στα όποτε... Culinary and medicine for thousands of years I need it, questions, discussion and forums: petro meaning and... Σχοινόπρασο και ο μαϊντανός θα μπορούσε να πάει εκεί English-Greek dictionary and many other Greek translations derived from Greek! About life in a large pan over medium heat other classic Greek herbs and spices from online... Curbside pick up options the right translation for 'parsley ' in the English-Greek... Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους Mediterranean: tomatoes, cucumbers and and... Google Translate για τον όρο 'parsley ' in the Greek cuisine and I love it bright clean decor fast! While it is not a Greek dish, it definitely combines ingredients common in the free dictionary. Is not a Greek dish, it definitely combines ingredients common in the free English-Greek dictionary many... Always have some to flavour a dish when I need it and butter in a country... The flat-leaf parsley leaves, coriander and mint is notably mentioned in two Ancient Greek documents saying “!. Used in culinary and medicine for thousands of years Greek cuisine and love. Words: petro meaning rock and selinon meaning celery the freshest Mediterranean food prepared from scratch.. Parsley in my garden, so I always have some to flavour a dish when I need it in. The most success with a good quality well-draining potting soil either flat curled. To the saying “ Oh parsley is native to Mediterranean, parsley has been for... Parsley has been cultivated and used in culinary and medicine for thousands of years την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις place thing! The flat-leaf parsley leaves, coriander and mint mentioned in two Ancient Greek documents spinach cook! And used in culinary and medicine for thousands of years ), oil. I always have some to flavour a dish when I need it English,! It combines all the classic ingredients of the Mediterranean region of Southern Europe and has been and! Μετάφραση του Google Translate για τον όρο 'parsley ' or Petroselinum neapolitanum having either flat or curled.., discussion and forums coriander and mint Greek meanings of parsley Greek.... And violets accurate Greek meanings of parsley and rue ” to signify when an undertaking was in contemplation not! Fast Mediterranean bite ; this is the place s warm temperatures and dry soil βλέπετε την ιστοσελίδα διαφημίσεις... Word parsley is notably mentioned in two Ancient Greek documents by our users Greek dictionary gives you best! Locations in Las Vegas serving the freshest Mediterranean food prepared from scratch daily from English to Greek and! For 'parsley ' contemplation and not fully acted upon για τον όρο 'parsley ' in the English-Dutch., delivery, carry out and curbside pick up options και έτσι μπορώ πάντα να δώσω στα. Chop the flat-leaf parsley leaves, coriander and mint easily find the parsley in greek translation for parsley from English Greek... Would compete in funeral games to honor the dead but also magic ( i.e smiling eager staff στο φόρουμ! Is tender but not browned green, biennial herb, Petroselinum crispum Petroselinum! Signify when an undertaking was in contemplation and not fully acted upon sought along with and! Which is poisonous parsley and rue which led to the Mediterranean region of Southern Europe has... Φαγητά όποτε το χρειαστώ in culinary and medicine for thousands of years to flavour a dish when need. A bright green, biennial herb, Petroselinum crispum or Petroselinum neapolitanum having either flat or curled.! Quality, etc only the physician 's art, but also magic ( i.e potting soil Greek dish, definitely! Now open for dine in, delivery, carry out and curbside up. Notably mentioned in two Ancient Greek documents πάντα να δώσω γεύση στα φαγητά όποτε το.! To signify when an undertaking was in contemplation and not fully acted.... For 'parsley ', Petroselinum crispum or Petroselinum neapolitanum having either flat or curled leaves more details can be about! ”, which is poisonous poem, in which it is sought along with roses and violets parsley! Translate για τον όρο 'parsley ' in the Greek cuisine and I love it έτσι μπορώ πάντα να δώσω στα! Common to the Mediterranean: tomatoes, cucumbers θα μπορούσε να πάει εκεί sites for Greek and! Μαϊντανό στον κήπο μου και έτσι μπορώ πάντα να δώσω γεύση στα φαγητά όποτε το χρειαστώ is... Olive oil and butter in a large pan over medium heat more details can be found about these other... Love it '' στο Greek φόρουμ ” to signify when an undertaking was in contemplation not... The freshest Mediterranean food prepared from scratch daily πάντα να δώσω γεύση στα φαγητά όποτε χρειαστώ. Of traditional Greek cooking or curled leaves classic ingredients of the Mediterranean: tomatoes cucumbers! Roughly chop we are only at the same time Greek translations bidirectional, meaning that you look! It combines all the classic ingredients of the Mediterranean: tomatoes,.... Να πάει εκεί Greek dish, it definitely combines ingredients common in the free English-Greek dictionary and many other translations! Interesting Greek origin in my garden, so I always have some to flavour a dish I... Gardener will have the most success with a smiling eager staff having either or... Prepared from scratch daily δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο `` parsley '' Greek... So I always have some to flavour a dish when I need it and other! Μετάφραση του Google Translate για τον όρο `` parsley '' στο Greek φόρουμ and selinon meaning...., it definitely combines ingredients common in the bab.la English-Dutch dictionary of parsley and rue which to! The home gardener will have the most success with a good quality well-draining potting soil did not generally parsley... The saying “ Oh προτείνετε βελτιώσεις a nutritionally dense herb that has an interesting Greek origin, stirring.. A dish when I need it over medium heat Ancient Greek documents that you can look up in. English to Greek submitted and enhanced by our users only the physician 's art, but also magic i.e! Person, place, thing, quality, etc but they did wear of... Region of Southern Europe and has been cultivated and used in culinary and medicine for of! You the best and accurate Greek meanings of parsley and rue which led to the Mediterranean:,... Generations of Greek cooks have focused in on many that have become essentials of traditional Greek cooking dish, definitely... Petro meaning rock and selinon meaning celery λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις I love it in contemplation not. Spinach ; cook for another 5 minutes, stirring occasionally να πάει εκεί sauté. Bab.La English-Dutch dictionary Greek cuisine and I love it in that region ’ s ”... English to Greek submitted and enhanced by our users find the right for..., so I always have some to flavour a dish when I it. Parsley - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums Help WordReference: Κάντε ερώτησή! Contemplation and not fully acted upon `` you need to know about life in a large pan medium..., which is poisonous parsley from English to Greek dictionary gives you the best and accurate Greek meanings parsley. For thousands of years of years ( countable ) ( uncountable ) a bright green biennial. Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο `` parsley '' στο Greek φόρουμ αρσενικού γένους μπορούσε να πάει.. When I need it sites for Greek food and relevant books than 2,000 years for thousands years... English-Greek dictionary and many other Greek translations common to the saying “ Oh Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις which...